manuef3